금주의 불금명품관 코너

다들 지난 명작 코너들은 잘 즐기고 계심까?

이번에도 이걸로 이번주 담주, 다담주까지 먹거리 떨어질 걱정은 안해도 될만한 작품을 가져옴

이번에 소개할 작품은 리퀴드의 ~성노예학원제~ 임

게임에 대한 자세한 정보는 DL은 모르겠고 겟츄링크는 덧글로 남김.
DL번호 누가 찾아줬는데 여러개라 마찬가지로 같이 덧글로 남김

이 작품은 리퀴드를 대표하는 성노예학원 시리즈를 총 집대성한 작품으로,

시대의 변화에 맞게 그래픽 리마스터 및 추가 시나리오 등등으로 풍성하게 채워져있음

좀 더 자세히 수록된 게임을 나열하자면

성노예학원1, 성노예 여교사, 성례노학원 이렇게 풀프라이스급 게임 3종과,

단편으로 나온

리퀴드 크로스오버 ~성 더블 레이드~, 성노예 와카코 이렇게 두편,

성노예 외전 이라는 이번 시리즈 오리지널 게임까지, 총 6개의 게임이 수록된 초빵빵 패키지임

시리즈들 간에는 등장인물이 겹친다던가 하는 식으로 세계관이 서로 공유 되어 있으니 남김없이 먹으면 더 재밋게 즐길 수 있음

아 그리고 설정 들어가면 전회상 개방 기능 있으니 바쁘신 분들은 잘 활용하십쇼

물론 재밌게 즐겼다면, 성노예학원2도 아주 명작 오브 명작이니 같이 즐기는 걸 강추함

보통 게임마다 전용사전 만드는데, 이건 합본이라 전용사전 만들기가 많이 힘들었음

가령 등장 인물 이름이 森 이거고 발음은 모리 인데,

이 단어가 실제 숲으로 쓰인다던가 하면 번역기는 구분 할 수 없고, 전체 분량이 늘어날 수록 이런 문제가 심해짐.

이런식으로 외자이름이나, 히라가나로 된 이름이 유독 많은 게임이라,

여기저기 손보긴 했지만 혹시 이름이 오역 된 부분이 생길수도 있으니 양해 바람1

애초에 등장인물이 너무 심하게 많아...ㅠㅠ

이상하리만치 펠라씬이 많아서 뭉게지는 번역이 많던데 양해 바람2

문장중에 가타카나를 유독 많이 집어놔서 그런거도 번역이 아쉽던데, 다 고치는건 불가능했으니 양해 바람3

다 됐고 아무튼 분량 많은 겜은 많이 힘들어...

동봉된 테고딕 폰트 설치해야 폰트 출력이 정상적으로 됨.

그동안 유리스겜 폰트 땜에 대가리 아팠는데 이제 해방이다!!!!!!!!!!!

게임6개 합본이다.

식자님이 600장 식질 하셨다

더 이상의 설명은 생략한다

모바일 안됨

[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항]

https://kiosk.ac/c/012m3E3l3G421O2R313a3A15350n0z1o

？？까지

타이틀을 비롯한, 게임의 모든 부분 식질해주신 @TUYU 님 감사드립니다.

게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.

광고 두줄

여기 식자의 손길을 기다리는 게임이 약 150여 개가 있습니다 <-많은 관심 부탁드립니다

역자가 직접 번역한 감상게임 중에서 엄선한 추천게임! 1편, 2편, 3편
개인 채널에서 가끔 깜짝 선행 공개작이...?