370화 완결이지만
실제 분량은 국내 유료 웹소설과 비교하면 225화정도 분량으로 이루어져 있습니다.
책으로 치자면 대충 9권 정도지요.
만화판에서 나온 알비다 해적단 편에서 시작해 후반부는 와노쿠니 편 끝나자마자 세계정부와 최종전으로 완결...
즉 존나 빠른 호흡입니다.
알비다부터 시작해서 225화 안에 이걸 다 담으니
내용 질질 끌면서 분량늘리기 하는게 전혀 없습니다ㄷㄷㄷ
제 감상으론 압축된 재미와 호쾌한 전개라고 느꼈습니다.
서정적인 깊이는 없지만 시스템 가진 성장형 먼치킨의 시원시원한 맛이 있어
만일 조아라 같은 데서 한국인이 비슷한 내용으로 연재했다면 흠
최소 선작 2~3만, 평균 조회수 3~4만, 총 조회수 1000만이상 클래스는 되지 않았을까 싶습니다.
주인공은 루피 보다 섬 4~5개씩 앞서 나갑니다.
막 오픈한 MMORPG 오픈런해서 최초 클리어 아직인거
제일 먼저 깨서 보상이란 보상은 제일 비쌀때 다 해쳐먹는 느낌...
늦장부린 루피는 할일이 거의 없네요ㅋㅋ
중요한 건
작중에 중화뽕이 극도로 절제가 되어있다는 겁니다!
거의 안 나오다시피ㄷㄷㄷ
이에 대해 매우 높이 평가했습니다.
정확히 말하면 감점을 전혀 줄필요가 없었다는 얘기지만...
번역소설 거의 전부가 중뽕 점철이라 혼자만 감점을 안 준다면
결과적으로 높게 평가하는게 되겠지요?ㅋㅋㅋ;
번역퀄리티도 95점 정도 줄수 있겠습니다.
문장부호가 있다가 없다가 하는 찐빠만 빼면 번역 질이 매우 훌륭했습니다.
아쉬운 점은 충분히 빠른 호흡으로 진행하다가
최종화쯤에 세계정부 이무 편이 그 호흡을 존나 더 빠르게 해서 분량을 초압축 급전개해버립니다.ㅠㅠ
최소 10화 분량으로 묘사해도 짧을 분량이 2화 만에 끝남...
전 아쉬운 정도로 끝났으나 이런 급전개를 못견딘다 싶은분은 과감히 패스하세요.
그외에 단점을 굳이 더 꼽자면 중국어를 쓰는 작가라 그런지
가끔 대사에서 강호인 같은 고풍스러운(촌스러운) 어휘의 대사를 친다던가 인데..
그닥 거슬리진 않았으니 정말 굳이네요
기술 몇가지가 무공풍인것도 있지만
이또한 굳이 꼽은것이지 그냥저냥 참을수 있을 정도?
막판가서 건립한 세계정부 대신하는 명칭이 주하연방이란 건데
이것도 괜스레 꼬투리 잡아야 약간 거슬리는 정도였네요
이상 4개
막판 초압축 급전개 -10점
가끔 촌스러운 어휘 -0.5점
무공풍 기술 -0.5점
세계관 상 근본을 알수 없는 주하연방 작명센스 -0.5점
100점 만점에 88.5점입니다. 같은 작가의 다른 작품이 있다면 더 찾아 읽고 싶은 재밌는 소설이었습니다.
