작년 말쯤에 나온 나름 신작
게임에 대한 자세한 정보는 겟츄에 있는데 아카보안패치로 링크가 안되므로 덧글에 담
쏠쏠하게 즐길만한 소노라 작품
그림체도 요즘 트렌드에 맞게 준수함
거기다 풀프라이스라 볼륨도 빵빵함(텍스트 분량만 13ㅁ ㅣ엘 정도)
전작 캐릭들도 슬쩍 슬쩍 등장 하기 때문에 전작들 즐겼으면 꽤 재미있는 요소 많음
스토리는 여주들이 에로겜 만드는 이야기임
나름 업계에 대한 충분한 고찰도 되어 있고, 디테일에 충실함
덕분에 게임에 대한 평도 좋은 편임
게임 캐릭 이름이 愛 라던가, 未来 같은 아주 좋지 못한 이름 때문에 다른 멀쩡한 단어가 아주 가끔 오역이 있을 수 있음
최대한 바로 잡긴했는데 아이, 미쿠가 붙은 수상한 단어는 각각 애, 미래로 치환해서 뇌내회로를 굴리기 바람
거의 없긴 할 거야
게임 시작하면 설정 눌러서 오른쪽 어딘가 있는 폰트를 바꿔야됨
일괄 빙그래로 강제하고 싶었지만 이젠 여러 사람들의 취향도 존중하기로 했음
아무튼 빙그래나 노토산스 폰트로 바꿔야 가독성 좋음
안바꾸면 가독성 똥구림
설정을 식질안해서 뭔가 일어가 많아서 정신 사나울 지도 모를텐데,
마우스 갖다대면 무슨 기능들인지 한글로 툴팁나오니까 걱정안해도 됨
모바일 키리키로이드 구동 패치함. 오프닝 영상이 좀 작게 나올텐데 고치기 귀찮으니 패스...
풀프라이스겜은 작업하면서 존나 피똥 삐질삐질 쌌기 때문에
검수까지 다할 여력이 안됨... 혹시 에러나면 제보바람.
제보할 때는 에러창 스샷을 올려주거나, 마지막으로 정상 출력된 메시지를 정확하게 올려주면 됨
원래 실행파일은 ウチはもう, 延期できない。 이건데
저걸로 실행도 가능하지만, 메시지창에 캐릭터 초상화가 안나오는 버그가 있으므로
ウチはもう, 延期できない。_Patch.exe 이걸로 실행하길 바람.
맞아...어디선가 본 느낌이 들텐데, 저 파일은 일부 백신에서 바이러스로 오진하므로,
걱정되는 사람은 저 파일로 실행하지말고 원본으로 초상화 없이 그냥 플레이 해도 됨.
하지만 앞서 내가 배포한 바이러스 이슈있던 여러 겜들 믿고 한사람이라면 이것도 믿어도 된다
저 패치 실행파일이 백신으로 날아가는 사람은 백신 예외 설정 반드시 하도록 하자
풀프겜은 솔직히 기계번역이라도 개고생 존나 하니까 다운받을 때 개추하나씩들 누르고 가~(저 좆같은 이름같은거 수정하느라 시발...)
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012l2d2r1i2t1Y0W300u1w1a2B0k3i1h
??까지
타이틀 식질 해주신 @Noah7 님 감사드립니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
광고 두줄
여기 식자의 손길을 기다리는 게임이 약 150여 개가 있습니다 <-많은 관심 부탁드립니다
역자가 직접 번역한 감상게임 중에서 엄선한 추천게임! 1편, 2편
