야스는 직접 플레이하시고 대신 오프닝이나 감상 하십셔
귀하의 브라우저는 html5 video를 지원하지 않습니다.
포텐 터진 훅의 또 다른 명작
개인적으로는 이때 일러가 최고 좋았던거 같음
게임에 대한 자세한 정보는 디엘엔 없고 겟츄라서 덧글로 남김
모르던 남남의 사이에서 서서히 가까워 지는 과정을, 라인(카톡)을 통해서 최대한 표현한 게임
제목도 그러한 뜻을 담고 있음.
번역하면서 보니, 게임에 포함된 남주가 보낸 전체 톡메시지만 2500여건 이라는 후문이...
초 매력적인 바텐더 누님
갸루가 저렇게나 사랑스러울 수가 있을까 싶은 후배
찌찌점에 시선이 못박히는 이웃 아가씨
쾌활한 성격을 지닌 살인 미소의 알바생까지...
이 그림체에 음모 온오프 기능까지 있다고...!?
옳게 된 순애겜 찾는다면 꼭 해보길 추천.
훅게임이 투컨으로 돌리면 블루스크린 뜨면서 컴터가 맛탱이 가는 사람이 종종 있는데, 그 악몽에서 해방시켜 드림.
사소한 전달 사항
1. 본편은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신버전(2.5.0.1)으로 구동해야됨(03/26/0:30 추가) 클릭시 다운 로드
추가적으로, 윈도우 검색 -> 언어 및 키보드 옵션 편집 -> 거기서 일본어 추가한 다음 재부팅 하면 됨 (03/26/13:40 추가)
2. 밤에 히로인들과 나눌 톡 주제 단어 고를 때 한글이 아닌 일어로 나올텐데, 한글로 적용하니 자꾸 에러 떠서 부득이하게 일어로 출력시켰음.
대신 그 주제 고른 이후에 나오는 모든 대사나 추가 선택지는 전부 한글이라, 걱정안해도 됨.
3. 마찬가지로 유즈키 루트의 톡 내용 하나가 에러 나길래, 부득이하게 원문 출력 시켜놓은 곳 있음
"해당 문장은 타코야키 잘 먹었습니다♪ 말하는 것을 잊어 버려 죄송합니다" 임
4. 특유의 톡 문체 때문에, 톡 내용 쪽 번역은 쪼오금 아쉬웠음. 양해 바람
혹시 이외의 추가 에러가 발견되면 제보 바람.
제보 할 때는 상단 시스템창 앞에 뜨는 현재 루트 상황과, 마지막으로 정상출력 된 메시지를 알려주면 빠른 수정에 도움이 됨
깜빡하고 폰트 첨부 안해서 따로 첨부함. 설정에서 마땅한 폰트 없다면 아래의 노토 산스 폰트 받아서 설정하면 됨(본문 스샷 폰트)
https://drive.filen.io/d/e2d0da6a-855b-401e-b1c0-4b4254a5366f#sg6lvxYqjsHd1J2c3hi9nuybs3gMpYZX
모바일 불가
나도 개고생하고 식자님도 개고생했다!!!
이런 게임을 더 원한다면 개추
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012l230J0k3A1S3P2b3U3q191O2a1k2A
？？까지
타이틀을 포함한 약 350여장의 인게임 속 모든 이미지를 식질해 주신 익명의 식자님 정말 감사드립니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
광고 두줄
여기 식자의 손길을 기다리는 게임이 약 150여 개가 있습니다 <-많은 관심 부탁드립니다
