한달쯤 전에 나온 클락업 신작

게임에 대한 자세한 정보는 DL에 안보이고 겟츄에 있어서 덧글로 남김

이것도 나오자마자 하고 싶었던 건데 그땐 준비가 안돼서 못했고 이젠 대충 여건이 마련되었기에 작업 해봤음
(툴 만드는 분들은 전부 신이야!!)

월세로 구한 아파트가 사실 뭔가 나사가 하나씩 빠진 서큐버스들이 사는 아파트였던 것

덕분에 몸으로 월세도 내고 보증금도 내고 아무튼 상부상조면 됐지 뭐

그림체가 어디서 본거 같은데 오크소프트나 포이즌에서 보던 일러레 아닌가..? 맞는지는 몰루?

덕분에 그림체 존나 꼴림

선택지가 깨져나오는 문제가 있는데 검수하다가 발견해서 수정하기 너모 귀찮은 것임...대충 위에서 순서대로

리무

마아야

미야비

바로 앞서 소개한 순서그대로니까 참고하면 됨.
전원 공략하고 처음부터 시작하면 첫 선택지 이후에 맨 아래 새로운 선택지 생기는데 그거고르면 집주인 루트로 감

심한 혀꼬임 + 심하게 많은 하트 + 일부 문장 중간 줄바꿈 = 번역퀄이 썩 만족스럽진 않지만 개꼴리니까 양해좀 ㅋㅋ

기본 실행 파일로 글자 깨지거나 제대로 안나오면, 동봉된 노토산스 폰트 설치한다음, 폰트 픽스된 실행파일로 켜면 될거임

단 그럴경우 가독성이 조금 안좋으니, 걍 실행파일로 잘 되는 사람은 굳이 저럴 필요 없음

혹시 게임 처음 실행시 시리얼 넣으라는 말 나오면 동봉된 시리얼 텍스트 파일 열어서 그중에 아무거나 넣으면 될거임

모바일 안됨

[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항]

https://kiosk.ac/c/012k2V472e3D1S1l2O2k3O153r3l1N2u

？？까지

타이틀 식질 해주신 @Lolipop 님 감사드립니다.

게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.

광고 두줄

여기 식자의 손길을 기다리는 게임이 약 150여 개가 있습니다 <-많은 관심 부탁드립니다

역자가 직접 번역한 감상게임 중에서 엄선한 추천게임! 1편, 2편