아직 이 갓겜이 번역이 없었다는 것에 놀라고

이걸 번역할 수 있게 돼서 두번 놀람

게임에 대한 자세한 정보는 DL링크 거162925

사실 예전에 알게되었다면 번역도 못하고 울었을정도로...번역하기가 까다로웠던 게임.

이런 훌륭한 게임이 아직 번역이 없던 것도 사실 그런 이유가 아니었을까...

'외도침'이라는 개쩌는 세뇌침으로 대마인 쿠레나이를 노예 조교시키는 게임임

뭐 더 설명하고 싶은데 내가 설명해봐야 인게임에서 나오는 상황설명의 반에 반도 못따라가니까 생략함

새삼스럽지만....리리스 시발...모바일 겜 확 망해버렸으면...

생각보다 너무 맘에 들어서 앞부분만 확인함. 나도 해야됨....양해 좀

나도 제대로 즐길려고 여러 고유대명사들 기계 번역으로 오역된거 제법 잡아놨음

그외에도 여기저기 손봤음.

폰트는 설정에서 변경가능한데, 디폴트로 빙그래랑 노토산스 폰트 두개 집어넣어놨으니 맘에 들면 쓰십셔(인게임 설정-폰트변경)

모바일 구동시키는거도 많이 까다로웠는데 내가 모바일로 해야하기 때문에 존나 짱구굴려서 아무튼 구현시켜놧다...힘들었다

통파일 받고나서 추가로 모바일용 파일 받아서 압축풀고 본편에 덮으면 됨

구동파일인 Taimanin Kurenai_Patch.exe 가 일부 백신에서 바이러스로 오진하므로,

걱정되는 사람은 절대 받지 마십쇼.

앞서 내가 배포한 바이러스 이슈있던 여러 겜들 믿고 한사람이면 이것도 믿고 받아도 됨

실행파일이 백신으로 날아가는 사람은 백신 예외 설정 반드시 해두도록 하자

[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항]

https://kiosk.ac/c/012l1T1Z2c221Q3R2y0x0l0w0z3m0I3J

？？까지

모바일 키리키로이드로 할사람은, 안에 있는 모바일용 압축파일 풀어서 게임폴더에 압축풀어서 덮으면 됨.

타이틀 및 일부버튼 식질 해주신 @적화 님 감사드립니다.

게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.

광고 세줄

여기 식자의 손길을 기다리는 게임이 약 150여 개가 있습니다 <-많은 관심 부탁드립니다

역자가 직접 번역한 감상게임 중에서 엄선한 추천게임! 1편, 2편