부제 포함 전체 한글 타이틀 명
암컷 타락! 거유 아내들과 힐링하는 사랑의 온천 ~거유 아내들과 몸도 마음도 통하는 러브 에로 성활~
야심차게 하려했던 바로 앞 작품이 너무 아쉬워서,
마침 준비중이던 작품도 식자님이 의욕적으로 식질 해주셔서 열심히 작업했음
불금도 많이 지나고, 한주가 새로 시작되려 하지만 내맘대로 불금명품관에 올림 ㅋㅋ
(지난 불금명품관 작품 둘러보기)
작품에 대한 자세한 정보는 DL링크 퍼011516
---------------------
도시의 샐러리맨인 하루아키.
회사의 스트레스를 풀기위해, 기분전환으로 홀로 여행을 떠난다
여행지에서 만난 여성, 리오에게 권유받은 온천 여관에서는
과거, 호의를 가지던 연상의 소꿉친구인 카스미와 십수년만에 재회하게 되는데...
3주 후의 여름축제를 구실로 장기 체재하기로 한 하루아키와,
여관의 젊은 여주인 카스미, 같은 투숙객인 리오, 현지의 미망인 미치루, 매력적인 3명의 유부녀들과의 교류는 깊어져 간다.
---------------------
번역하면서 개인적으로 번역 요청을 정말 정말 정말 많이 받았던 작품
덕분에 언젠간 해야지 해야지 했었는데, 막상 식자님들 사정도 있고 해서 계속 늦어지다가 이번에 마무리
늘 하는 말이지만 내가 올리는 모든 작품은 식자님의 손길까지 닿아야 여기 올라오는 것임
그러니까 난테는 몰라도 식자님들한테는 항상 열렬히 응원해주면 고마움
게임의 꼴림도야 뭐 더 말해서 뭐할까 싶음.
말햇다시피 번역 요청 가장 많이 받은 작품이라는 말로 대신함
일부 움떡 있음. 분량은 대략 9ㅁㅣ엘 정도로 상당히 많음
참고 및 주의 사항
1. 설치경로 중간에 한글 폴더명 넣지 말 것.
2. 반드시 로케일 에뮬레이터로 실행해야됨. (가급적 2.5.0.1의 최신버전 권장)
3. 폰트 폴더에 있는 OSHE, BinggraeSE 폰트를 반드시 설치해야됨(백로그 및 시스템 폰트임)
(기본출력 폰트는 OSHE 폰트니까, 가급적 폰트 나머지 두개도 설치 하고 인게임 설정에서 셋 중 하나로 플레이 가능)
아님의 작품이 계속 번역되길 원한다면?
=> 식자에겐 응원과 개추를, 역자에겐 후기를!
(※일부 링크는 타채널링크임. 타 채널링크 자료는 요청글로 따로 복구받지 않습니다※) 1. 암컷타락 거유아내는 나의 것 ~패배자인 내가 승리자인 친구의 미인 아내를 빼앗는 이야기~ 2. 암컷 타락! 매혹의 유부녀 라이프 ~연상의 유부녀들과의 질펀한 성활~(타채널링크) 3. 암컷 타락! 거유 아내들과 힐링하는 사랑의 온천 ~거유 아내들과 몸도 마음도 통하는 러브 애로 성활~ 4. 암컷 타락! 나의 네토리 막대로 음란하게 허덕이는 선배＆후배 아내 ~포동포동 육덕 거유 유부녀들과의 찔꺽찔꺽 러브라이프~ 5. 암컷 타락! 거유 수영복 유부녀들과의 러브 에로 스위밍! ~풀에서 감시 아르바이트를 시작했더니 수영복 유부녀들에게 둘러싸여 동정을 상실했다!?~ 6. 암컷 타락! 나의 네토리 막대로 음란하게 허덕이는 선배＆후배 아내2 ~포동포동 육덕 거유 유부녀들과의 달콤 러브 찔꺽 성활~(타채널링크) 7. 메스츠마미1 ~보살피기 좋아하는 연상 유부녀와 성실한 츤츤 유부녀와의 애욕 성활~ 8. 메스츠마미2 ~고집불통의 대담한 유부녀와 청초하고 심약한 유부녀와의 러브 에로 성활~ (타채널링크) 9. 메스츠마미3 ~확실한 연하 유부녀와 차분한 연상 유부녀와의 에로섹스 육욕생활~[시리즈 완역기념 전 작품 링크] <--클릭
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012k3G2h0O1e1S0u2y3X3d0l1y0n3F2N
？？까지
타이틀을 포함한 인게임 대부분의 이미지를 식질 해주신 @순살치킨집 님 감사드립니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
광고 두줄
