월풀의 유명 캐러게
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
시놉시스(클릭)
사람과 가까운 모습과 짐승을 뿌리로 하는 이능의 힘을 가진 그들 수인들은,
「예로부터 계속되어온 약정에 따라, 당신을 섬기기위해 후우마의 마을에서 급하게 달려갔습니다! 닌♪」
그리고 밀어닥치는, 고양이귀의 닌자·'유라'와 '타마'.
'정말 좋아' 오라를 펼치며 다가오는 2마리(?)에게 처음은 저항하지만,
2마리의 필사적인 모습과 귀여움에 묶여, 점차 이끌리는 주인공.
양육비는 어떻게 만들지?
요즘시대에, 닌자를 고용해서 도대체 무슨 용도가?
고민하면서도, 귀여운 고양이들과 접촉하는 동안, 점차 주인으로서의 자각이 싹트기 시작한다.
그러나, 그런 한사람과 2마리를 그림자에서 응시하는 누군가가 있는데……?
고양이귀 닌자와의 하트풀로, 가끔은 배틀인 나날들!
스토리는 별볼 것 없지만, 극강의 귀여움으로 무장해서 케모미미에 대한 저항력을 낮춰버리는 마성의 게임
평가는 별로라도 이 귀여움과 인기에 힘입어 무려 정식 시리즈3편 + 속편3편의 풍부한 구성의 게임이 되어버렸음
히로인들 특유의 고양이 + 닌자 말투 덕에 번역기가 꽤 아파한 건 조금 아쉬운 부분
그래도 여기저기 신경써서 손본 곳도 꽤 많으니 귀여운 닌자 둘 데려가보지 몰고가지 않을래?
+노모는 덤임
이 시리즈는 능력이 된다면, 빠른 시일내로 전부 해치울 예정이니 응원이나 후기는 환영이야
폰트 폴더에 있는 빙그래-월풀 폰트 반드시 설치해야 됨
번역도 꽤 복잡했고 UI같은거 영문판과 짬뽕하느라 여기저기 건드린게 많다보니 이상한 오류가 날지도 모름
문장이 씹힌다던가, 이미지가 이상하게 박혀있다거나, 진행 불가 버그 같은거 발생한다면,
자세한 증상이나 마지막으로 정상출력된 문장 같은거 남겨주면 빠른 수정에 도움이 됩니다.
-시리즈 전체 링크-
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012m3h3m3S2A1P3v2s3V1V2R2M2B3v1I
게시글의 최종 수정일로부터 30일간 유지
어느덧 개인적으로 번역한 유리스 엔진 게임이 70개가 쌓였습니다.
최고의 유리스 엔진 번역 툴을 만들어 주신 @유동적 님 항상 감사합니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자의 좋은 반찬이 됩니다.
광고 두줄
