타이틀에서 살짝 몬헌 느낌이 좀 나는, 스카이 로켓사의 작품
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
시놉시스(클릭)
방대한 에너지를 숨긴 「노바 스톤 광석」으로
일확천금의 꿈을 안은 사람들이 앞 다투어 광맥으로 쇄도했다
하지만 변경, 혹은 마경으로 불리는 개척지에서 사람들을 기다리고 있던 것은,
인지를 아득히 뛰어넘는, 정체불명의 무언가.
――재앙 그 자체였다
오프닝에도 보컬이 삽입된 고퀄 애니메이션일 만큼, 제작사에서 신경 쓴 작품(그리고 망한걸로 추정...)
엔딩도 그런거 같은데 안봐서 몰루겠음
아마 동명의 야애니도 있을텐데, 여주인공이 너무 다르게 생겨먹어서 다른 애니로 착각할지도 모름 ㅋㅋ
배경은 시놉시스에서 나오듯 시대불명의 완전 다른 세상의 이야기.
다른건 모르지만 개인적으로는,
여주인공 시점인게 1차로 꼴렸고,
음모도 표현되어 있는게 2차로 꼴리는 부분이며,
그 여주인공이 성적으로 흥분하면 클리가 비대화&발기 한다는 설정이 3차로 존나 꼴렷음
그치만 몇몇 등장인물(루비, 코퍼)이 사투리를 심하게 구사하는 바람에 번역기가 아파한건 너무 아쉬웠고
라이터의 문체도 번역기랑 썩 친하지 않은 문체인거 같았음
어쨌든 일부 수정하긴 했지만 크게 기대하진 마십셔.
그리고 일부 가타카나로만 말하는 (좆같은)등장인물도 있어서 보이는건 고쳤는데 더 있는진 모르겠음
테그는 대충 이종간, 촉수, 난교, 레이프 등등이 있으니 참고
가독성을 위해 폰트 폴더에 있는 폰트 설치를 권장
역자로 플레이 할 예정이라 진행 검수 길게 안해서 어딘가 오류 날지도 모르므로,
오류발생시, 마지막으로 정상 출력된 메시지 남겨주면 빠른 수정에 도움이 됩니다.
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012j2F2o1W1y1U1O2c2P213R2F1W3Q18
게시글의 최종 수정일로부터 30일간 유지
타이틀 및 일부 이미지 식질 해주신 @코퓻데 님 감사드립니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
광고 두줄
