지난 3월 말 즈음에 발매된 미엘 신작

게임에 대한 자세한 정보는 덧글

――――――――――――――――――――――――――――――

지방 영주로서 제멋대로 하고 싶은 대로 살아가는 나날을 보내고 있는 주인공은, 유부녀인 전 기사단장 셀레나에 대한 욕망을 품고 있었다.
그러던 어느 날, 셀레나와 그의 딸인 여기사 레일라와 함께 전장에 나가게 되지만, 계략을 꾸민 주인공은 레일라에게 실수를 저지르게 한다.
딸에 대한 처벌을 철회받고 싶다면―― 그렇게 협박함으로써, 익어가는 셀레나의 여체를 한동안 마음껏 범할 수 있는 기회를 얻게 된다!
이렇게 말로는 거부하는 셀레나를 쾌락에 빠뜨려 몸과 마음을 얻기 위한 음탕한 질내사정 조교의 나날이 시작된다.

――――――――――――――――――――――――――――――

무난한 맛의 미엘 신작

모녀덮밥이나 감상하죠

원문 동시 출력 기능을 적용했습니다

(짤에는 원문동시 출력 기능이 활성화된 이미지 이지만, 기본적으로는 미적용이니 필요하신 분만 적용하면 됩니다)

multilang_patch.zip 파일의 압축을 풀고 새로 시작하면 끝

다만 폰트 크기가 달라져서 기존 세이브 파일과 호환되지 않으니, 중간에 적용하실 분은 새로 게임을 시작해야 적용 됩니다

일어를 공부하거나 원문이 궁금한 분들은 이용해주세요

원래는 발키리아 신작을 번역하려했는데 이번 신작은 엔진구조가 완전히 바껴서 당분간은 봉인해야겠더군요

그래서 이번주부터 다시 구작들 번역이나 할까 합니다

이런저런 작품들 준비 중이니 많이 기대해주세요

가독성을 위해 폰트 폴더의 폰트 설치를 권장

미적용시 세이브 폴더 삭제 후 재실행

모바일 키리키로이드로 구동가능

https://kiosk.ac/c/012q0f1E343T1T242D0w2O060i1W0O18

게시글의 최종 수정일로부터 +60일간 유지(두 달아님)

타이틀 식질해주신 SSS2 님 감사합니다.

게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.

AI번역은 기존의 간이, 기번과는 완전히 다른 퀄리티의 번역이므로 간이, 기번 같은 용어는 지양해주시면 감사하겠습니다

여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.

처음오시면 채널 규칙은 반드시 읽어 주세요.