사실 나도 신작이고 기대하던 게임이라 직접 하기위해 이미지 안뜯어봄 ㅋㅋㅋㅋ 기계번역하고 일부 다듬은 정도임.
그래서 위의 경고중에 뭐가 해당되는지 자세히는 아무것도 모름. 해외 사이트도 아직 정보 없음
그저께 올라온 신작. 게임 정보 없음. 좀 전에 떳길래 빛과 같은 속도로 작업함.
그런고로 검수는 별로 못했으니 이해해줘. 신작은 속도가 생명이지!
암튼 아주 좋아하는 회사라서 무조건 만족스런 작품일거라 생각함.
게임에 대한 자세한 정보는 DL링크 VJ014714
게임 접속하면 설정에서 폰트를 투컨폰트와 같은걸로 알아서 고쳐쓰기 바람.
투컨 폰트는 아래에서 다운가능.
https://kiosk.ac/collection/012i3o0T3Y0l1T1k283n3z2S102b0m1x
특별히 주의 사항 없음.
버그인지 모르지만 일단 시글러스 특유의 알파롬 구동이 필요 없던데 나만 그런지는 확인 못했음.
번역이 꽤나 수상하다 싶은 부분이 있다면, 모아서 알려주면 매우 감사함. 이번에 사전 바꾸면서 조금씩 정리 중임.
혹시 추후 여유가 된다면 이 작품은 번역 추가 검수할 생각은 있음. 완료(21/9/29/17:20)
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012l422a0P2N1Q382O3x1N0k262n4719
??월 말까지
타이틀 식질 해주신 @IamNEWBIE 님 감사드립니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
