그저께 발매된 포이즌 신작

게임에 대한 자세한 정보는 덧글

천박함을 논하자면 오크 소프트와 더불어 쌍두마차로 불리는 포이즌의 신작

전작인 완전 타락X전직 양키 아내 편에서 나오는 남주와 히로인도 나오니까

좀 더 재밌게 즐기려면 전작부터 해보는 걸 추천(안해도 괜찮긴함)

전작 히로인 헤어 스타일 바꿨더니 존나 귀여워져서 못알아볼뻔 ㄷㄷ

제목은 네토라레라고 나와있긴한데, 주인공이 뺏어먹는거라서 정확히는 네토리라 보면 될듯

네토라레 글자만 보면 내상입는 사람이라도 크게 무리 없이 할 수 있지 않을까함

후유카 루트에 스캇씬 있으니 주의 바람

시리즈 특징이기도한데 남자놈들 말투랑 갸루 말투 존나 이상해서 번역이 아쉬웠는데 양해 좀

가독성을 위해 폰트 폴더에 있는 폰트 설치를 권장

이 게임 첨에 스팀판 먼저 올라와서 그걸로 번역했었는데 알고보니 반갈죽 난 게임이었음

덕분에 만 하루동안 존나 우울했는데, 그래도 맘착한 어느분이 일본판을 빠르게 보급해주셔서 힘내서 번역해왔응게 개추부탁드림

포이즌겜 키리키로이드에서 돌리면 특유의 사운드 찢어지는 문제 때문에 따로 패치는 안만들었으니 참고

모바일 키리키로이드 구동패치 해놨음

압축 풀면 나오는 파일에서 모바일 패치 압축 파일 내용물을 본편에 덮고, 모바일에 옮기면 됨

모바일 패치하면 pc버전에서는 정상적으로 구동을 장담 못하므로 주의

효과음 여전히 찢어질거 같은데 확인 안해봤음.

[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항]

https://kiosk.ac/c/012l3d0w0r361P3v2h3B0O2j0v300x2b

게시글의 최종 수정일로부터 30일간 유지

타이틀 식질해주신 @Lolipop 님 감사드립니다.

게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.

광고 두줄

여기 식자의 손길을 기다리는 게임이 약 350여 개가 있습니다

역자가 직접 번역한 감상게임 중에서 엄선한 추천게임! 1편, 2편, 3편, 4편, 5편, 6편

요즘 모바일 메가앱 맛가서 모바일앱으로 메가 쓰는 사람들은 비번 입력해도 틀렸다고 나올 수도 있으니까 주소 웹에 적고 비번 넣고 들어가셈