내용에 앞서 해당 작품은 '이종간'과 같은 하드한 태그가 있으므로 취향이 아닌 분은 뒤로 가주시기 바랍니다.
아래 상세 태그도 반드시 확인바람
vndb 상세태그. (1~3점 사이로 인게임 내 비중을 나타냄)
여기사주인공 3.0 오크 3.0 싸우는 여주인공 2.5 다수의 강.간 2.5 이종간 2.5 애널간 2.0 창관 2.0 부카케 2.0 그룹섹스 2.0 대량사정 2.0 많은 베드엔딩 2.0 고도의 성적 컨텐츠 2.0 누키게 2.0 매춘 2.0 성적 타락 2.0 최면 2.0 풋잡 1.0 쌍둥이 파이즈리 1.0 + 사정카운트
생각보다 감상형 작품중에 판타지계, 능욕계가 없는 것 같아서 작업함.
자세한 게임 정보는DL링크 퍼013717
취향조사 때도 생각보다 하드한 소재를 좋아하는 분이 상대적으로 많은 것도 한 몫했음
기계번역 + 번역기 특유의 중복 어절만 제거 (ex. 이제(벌써)처럼 나오는 표기)
오크들이 가타카나를 사용하는데 다 수정하려니 귀찮고 해당부분 찾는 것도 노가다라서 걍 넘겼으니 양해바람
시글러스 엔진은 대괄호에 한자 나와도 오류를 내뿜지 않아서(갓엔진!!) 한자어들 수정 없이 그대로 냅뒀으니 참고
시스템설정은 일부만 번역함.
시작시 폰트가 안나올텐데, 동봉된 twocon 폰트 설치 후, 인게임 설정화면(마우스 우클릭)에서 문장-폰트 설정에서 twocon 폰트로 설정하면 정상적으로 구동됨.
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://kiosk.ac/c/012l3H2G24091S3e2I151p3m3B18423O
??월 말까지
번역작품들 즐긴 후 짧은 감상평이라도 남기면 다음 작품 선택이나 번역 작업에 참고나 도움이 될 수 있으니 잘 부탁드림.
이건 다른 분들 작품도 마찬가지니까, 게임 하고나면 짧게라도 후기들 많이 남겼으면 좋겠음
