GALEX SOFT 라는 동인 제작사에서 작년에 발매한 작품
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
시놉시스(클릭)
조금 특별한 고등학교에 다니는 아라타는, 그런 장소에서 평범한 학교생활을 보내고 있었다.
매일 아침 깨우러 오는 옆자리의 그 아이와, 악연인 남자친구와 클래스의 위원장, 그리고 교사 치고는 조금 자유로운 담임.
평화롭다고 하면 좋게 들리지만, 자극이 적은 날들에 답답함도 느끼고 있었다.
그러던 중, 클래스에 계절에 맞지 않게 전학생이 찾아오는데──
큰 이벤트인 문화제가 다가오고, 마지막 청춘을 기대하는 아라타 일행이었지만, 학교 전체에 어떤 병이 퍼지게 된다……
딱히 번역하려던 작품은 아니지만, 신작 나오는동안 새로운 엔진이나 잡아볼까 하다가, 흥미가 생겨서 붙잡은 작품
lightvn 엔진이라는데 텍렉, 투컨도 다 안먹히는 악마같은 엔진이라길래, 되게 궁금하기도 했음 ㅋㅋ
덕분에 조금 헤매기도 했고,
메인 히로인 하나가 규슈 지방 사투리를 쓰는 예상치 못한 복병까지 있어서 예상보다는 고전함
동인에서 이런 스토리게를 만들면 성공하기 힘든게 판매량으로도 또 증명되었는데,
디엘에서 판매량 50.....
공식에서 배포한 무료 DLC(카스미 에피소드) 다운로드가 250....
거기다 하필 이걸 2분할로 낸 모양인데, 이정도 처참한 상태로 과연 2편이 나올지도 의문
깔끔한 작화라던지, 남자 캐릭들에게도 보이스가 있는 걸보면 의욕은 있는 것 같지만...좀 씁쓸함
어쨌든 이런 덕분에 이게임은 단한번도 언급된 곳조차 못봤는데, 궁금한 힙스터 라면 찍먹해보세요 ㅋㅋ
처음 번역한 엔진이라 뭔가 구동오류가 발생할지도 모르므로, 오류 발생시 제보 바랍니다
https://kiosk.ac/c/012k3G1m190s1R1V262z0U0r2c430A2U
게시글의 최종 수정일로부터 +60일간 유지(두 달아님)
타이틀 식질 해주신 SSS2 님 감사합니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자, 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.
처음오시면 채널 규칙은 반드시 읽어 주세요.
