지난주에 발매된 미엘 신작
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
시놉시스(클릭)
어느 날, 커플 모험가를 보조 마법을 이용한 함정에 빠뜨리는 데 성공!
유능한 모험가이자 아름다운 고양이 수인 앤을 철저히 범하여, 마침내 타락시킨다.
성욕이 고조될수록, 욕망을 채울수록 마력은 더욱 강해진다!
자신의 재능을 깨달은 주인공은 무한한 마력과 보조 마법을 무기로 삼아,
육감적인 일류 여성 모험가들을 차례로 타락시켜 오나홀 파티를 결성하는데…….
마구 섹스해, 끝없이 성공 가도를 달린다! 최고의 하렘 모험 생활이 이렇게 시작되었다!
역자가 싫어하는 라이터의 신작
이번작도 혀꼬임을 죽음으로 많이 넣어놔서 문장 개박살 나는게 처참한 수준이었음
오죽하면 문장 수정 검수 때문에, 전체 번역에 걸리는 시간이 슬슬 어지간한 풀프 스토리게를 넘어서는 수준...?
그나마 이것도 혀꼬임 사전을 사전에 반영한게 이정도라,
아마 원문을 일반 번역기로 돌리면 차마 눈뜨고 못보는 수준이지 않을까 함
아니 어찌된게 가면 갈수록 더 심각해지는 거여...
어쨌든 기본적으로는 ai번역이니까 뭔들 어떰
이렇게 죽는 소리해도 게임 자체는 매-우 쾌적하게 즐길 수 있는 수준이니, 그저 재밌게 즐겨주세요
그나저나 최근 발매된 미엘겜들 분량이 대체로 늘어났는데 계속 이렇게 나올려나요?
가독성을 위해 폰트 폴더에 있는 폰트 설치를 권장.
미적용시 세이브 폴더 삭제 후 재실행
모바일 키리키로이드로 구동가능
거판5가 모종의 이슈로 예정했던 것보단 조금 늦어지고 있네요
기다리는 분들께 양해 부탁드리며, 최대한 빠르게 마무리 할수 있도록 노력해볼게요
https://kiosk.ac/c/012p1y1i1y0I22372a0w1p2z363I2F1b
게시글의 최종 수정일로부터 +60일간 유지
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
AI번역작품을 칭할때 간이, 기번 같은 단어를 지양해주시면 역자가 무척 기뻐 합니다.
여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.
처음오시면 채널 규칙은 반드시 읽어 주세요.
