2022년에 발매된 아사 소프트의 최근작
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
시놉시스(클릭)
아침 해가 비치고… 그리고 누군가의 따뜻한 체온.
「책임질 거니까…… 그러니까… 사귀어!」
미팅에서 만난 여자, 토이로 키라메를
그저 간호해줬을 뿐인데,
원나잇을 했다고 오해받고
서로 무슨 상황인지도 모른 채,
책임을 지게 된 주인공 코가 나오.
「너랑 사귀어 줄게! 기뻐해도 돼, 코가 군?」
그런데 그의 짝사랑 상대, 노부타 유아에게도
일방적으로 "사귀겠다" 고 선언당해버린다.
오랫동안 좋아했다고 말해온 터라,
이제 와서 거절할 수도 없는 상황──.
그렇게 두 명의 여자친구가 생겨버리고,
화려하게 양다리 쓰레기 남자 로 데뷔한 주인공.
양다리 관계를 유지하며
앞으로 어떻게 해야 할지 고민하는 동안,
그를 둘러싼 인간관계는 변화해 가고,
주변 사람들에게 점점 의심받고 추궁당하면서
궁지에 몰려가기 시작하는데…
이제 더는 단순한 양다리가 아닌,
헤어나올 수 없는 사랑의 늪 속으로 깊이 빠져들 것인가?
아니면, 누구도 상처받지 않는 해피 엔드를 향해 나아갈 것인가?
예측 불가한 양다리 러브 코미디,
가슴 두근두근 × 아슬아슬한 드라마, 지금 개막!
예고했던 대로 아사 소프트 뿌수기 두번째 작품
제목의 양다리 라는 말이 거슬릴 수 있겠지만, 딱히 해보면 거슬리는 내용은 아님
늘 먹던 아사맛 그대로라 전개도 하이텐션 그대로고 개그코드도 비슷함
ai번역으로 싹 교체했으니 재탕으로도 맛있게 먹을 수 있을듯
다음은 아사 신작이후, 코이바나까지 번역 예정이니 이번에 아사 팬들 많이 늘어 나면 좋겠군요
가독성을 위해 폰트 폴더에 있는 폰트 설치를 권장.
미적용시 세이브 폴더 삭제 후 재실행 또는 인게임 설정에서 변경 가능
모바일 키리키로이드 구동패치 해놨음.테스트x
25/02/21/02:55
진행 불가 오류 수정
25/02/21/17:04
오프닝 영상이 찌그러지던 오류 수정(영상이 찌그러지면 최신 전체 패키지를 받아주세요)
25/03/17/11:42
회상시 문자수 오류창이 계속 뜨던 버그 수정
25/03/19/12:40
회상시 문자수 오류창이 계속 뜨던 버그가 기존 세이브 데이터를 사용하던 사람에게는 여전히 발생하던 버그 수정
위 시간 이전에 받은 분은 아래 링크에서 패치 파일만 받아서 덮으면 됩니다
위 버그가 수정된 전체 패키지(처음 받는 분은 통 파일만 받으면 됩니다)
https://kiosk.ac/c/012p2M1Y2p311Q452w0e2q3F1Y0U373A
게시글의 최종 수정일로부터 +60일간 유지
타이틀 및 영상을 비롯한 전체 이미지를 식질 해주신 SSS2 님 감사합니다
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
AI번역작품을 칭할때 간이, 기번 같은 단어를 지양해주시면 역자가 무척 기뻐 합니다.
여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.
처음오시면 채널 규칙은 반드시 읽어 주세요.
