세달 전쯤에 발매되었지만, 무슨 이유에선지 여태 풀리지 않았다가 오늘 풀렸길래 냉큼 번역한 아틀리에 사쿠라 작품
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
시놉시스(클릭)
도시로 진학한 히비노 소우타는 어릴 적 친구인 하루카와 아이리와 우연히 재회한다.
아이리는 갑자기 이사를 가면서 연락이 끊겼지만, 예전과 다름없는 미소로 소우타에게 다가온다.
이후 두 사람은 함께 시간을 보내는 일이 많아진다.
소우타는 아이리에 대한 마음이 커진다.
하지만 소우타는 아이리에게 타카노 노조무라는 남자친구가 있다는 말을 듣게 되고,
그녀가 들려주는 이야기로 소우타는 아이리가 떠난 이유와 노조무와의 관계를 알게 된다.
2장
노조무는 연인 아이리가 어릴적 소꿉친구인 남자와 친하게 지내는 것을 질투한다.
싸우고 나서도 화해해 계속 사귀지만, 아이리의 모습이 이상하게 느껴지기 시작한다.
혹시, 그 어린 시절의 친구가――?
그리고 노조무는 충격적인 광경을 목격하게 된다.
3장
사회인이 된 아이리.
과거의 쓰라린 경험으로 강해졌고, 머리도 잘랐다.
과거를 잊고 행복을 찾으려고 했다.
하지만 과거는 아이리를 쫓아오고 있었다.
――이것은 그런 아이리와 그녀의 연인이었던 남자들의 이야기――
아틀리에 사쿠라에서 처음 시도하는 것 같은 독특한 작품
시놉시스만 보면 네토라레 느낌이 크게 안나는 꽤나 담백한 스토리 일 것 같은데,
시점 전개에 따라서 장르가 상당히 유동적으로 변할 수 있다는게 포인트.
이래놓고 나중에 매콤하게 터트릴 수도 있으니까 좀 궁금하긴함
과거에 이런 비슷한 게임이 있었는진 모르겠지만, 워낙 이 장르에 독보적인 회사라 비슷한게 있었을 것 같기도 하고 ㅋㅋ
사쿠라 팬이라면 후기를 기대합니다
폰트 폴더의 폰트 설치를 권장
모바일 키리키로이드로 구동가능
23/11/13/16:40
2장 이후 일부 캐릭터의 대사 출력이 이상하던 버그 수정
위 시간 이전에 받은 분은 아래 패치 파일 받아서 게임 폴더에 넣으면 됨
https://mega.nz/file/utAUGRKL#sey35-OApg9R9cedpRbU3jvVqudY-g1fg6bA7ac3qmI
위 버그가 수정된 전체 패키지
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자, 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.
처음오시면 채널 규칙은 필독입니다.
