지난주에 발매된 에렉트립의 폭유 시리즈 신작
게임에 대한 자세한 정보는 덧글
실제로 퇴마를 소재로 하는 영화들을 굉장히 좋아해서 자주 보곤 하는데, 이 시놉시스는 또 참 기발한 것 같음 ㅋㅋ
악마에 빙의되면 퇴마 하는게 아니고 조교로 육체를 지배하는 그 느낌...뭔가 악마를 조교하는 것 같아서 매우 꼴림
에렉트립의 폭유 시리즈는 팬이라면 알다시피, 뒷모드(이면모드)라는게 존재하는데,
이건 이면모드가 같이 담긴 버전이라, 선택지에서 항문 관련 선택지를 고르면 스캇요소가 해금되니 주의
해당 선택지 말고 일반적인 선택지를 고른다면 이면모드가 열릴 일은 없으니 안심해도 됨
애초에 선택지 나오는 거 자체를 방지 하려면 설정창에 가서 뒷모드를 오프로 하면 됨
어제 언급한대로 하트가 워낙 많이 나와서 그런지, ai가 약간 번역하다가 자기가 취해서 좀 망가지는 모습이 꽤 나오던데
덕분에 번역 된거 수정하느라 상당히 시간 많이 걸렸음...
최대한 찾아 고쳤지만 아마 플레이 하다보면 또 자기멋대로 의역해서 내뱉은 부분이 또 있을지도 모름
ai가 적당히 발정나서 헐떡대면서 번역해논게 생각보다 꽤 꼴려서 맘에 드는 부분도 제법 보였음 ㅋㅋ
다음은 아마 실키즈 or 쌍천...? 뭘하든 하루 안에는 어렵지 않을까? 싶음
폰트 폴더에 있는 폰트 반드시 설치 해야 됨!
https://kiosk.ac/c/012m1j0s252E213W2I1L252K1h2R090T
게시글의 최종 수정일로부터 +60일간 유지(두 달아님)
타이틀을 포함한 전체 이미지 식질해주신 SSS2 님 감사합니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
AI번역작품을 칭할때 간이, 기번 같은 단어를 지양해주시면 역자가 무척 기뻐 합니다.
여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.
처음오시면 채널 규칙은 반드시 읽어 주세요.
