수많은 루네의 명작 중에서도 손꼽힐만한 명작

게임에 대한 자세한 정보는 덧글

엘프...이 종족이 언제부터 내안에서 개걸창이미지가 되었나 가만히 기억을 더듬어보면, 이 작품의 영향이 꽤 컸던 것 같음

물론 이 작품 이전에도 그런 작품이 종종 있었지만 뭔가 크게 변화한 시점...이라는 느낌

그만큼 작품이 잘 뽑혔기도 하고, 애니도 있는데다가, vndb 에서는 무려 8점이 넘는 어마어마한 평점을 기록중이기도 함

(vndb 평점 8점이면 전체 등록된 5만여개 작품 중에 상위 0.4% 평점이고 누키게 한정으로는 상위 0.1~0.2%에 해당할 만큼 높은 평점)

원래라면 번역 기약이 없던 작품이지만 일부러 시간내서 번역해주신 식자님에게 감사도 표할겸 번역 해봤음

역시 번역되길 바라는 작품이있다면 일단 식질을 하면 되는겝니다 ㅋㅋ

덕분에 도장깨기 작품 하나를 또 하나 넘기네요

명작인 만큼 후기도 볼 수 있다면 정말 좋을텐데 어떨런지...

종종 오류가 발생하는 엔진이므로, 게임이 뻗거나 오류가 발생한다면 자세한 제보 바랍니다.

주의사항

폰트 폴더에 있는 GyeonggiT2_lune.ttf 폰트 꼭 설치를 권장.

다른 폰트로 굳이 변경하고 싶은 분은 d3d9.dll 파일 삭제 하고 인게임 설정에서 바꾸면 됩니다만, 호환되는 폰트가 거의 없을 겁니다

꺽쇠문자가 정상적으로 표시되지 않으므로 기본 설정 폰트를 권장합니다

https://kiosk.ac/c/012m2z0w460N211o2H1J213S0x1r0O0u

게시글의 최종 수정일로부터 +60일간 유지(두 달아님)

타이틀을 포함한 일부 이미지 식질해주신 쁘띠 님 감사합니다.

게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.

AI번역작품을 칭할때 간이, 기번 같은 단어를 지양해주시면 역자가 무척 기뻐 합니다.

여기에만 올라오는 자료는 명절이나 기념일 등등의 특별한 날 외에는 따로 복구하지 않으니, 터지기 전에 미리미리 챙겨두세요.

처음오시면 채널 규칙은 반드시 읽어 주세요.